11 Ноября

Первые итоги: нешуточная конкуренция за выход в финал

Почти 300 человек выполнили задания заочного этапа конкурса переводчиков английского языка и литературных редакторов «Marketing. Transcreation. Copyediting», который проводит компания «Палекс». Прием работ завершился в минувшее воскресенье, 9 ноября.

Конкурс-2014 уже стал одним из самых масштабных в истории «Палекса». Анкету участника заочного этапа заполнили около 950 человек из более чем 100 городов девяти стран, почти треть из них прислала готовые работы.

Заочный этап проходит по двум номинациям. Немало конкурсантов решили участвовать в обеих, что сильно обостряет конкуренцию. За звание лучшего переводчика в итоге борются 253 человека, за звание лучшего литературного редактора — 141.

Напомним, по условиям конкурса к очному этапу допускаются лишь до 20 участников в переводческой номинации и до 10 — в редакторской: те, кто набрал положительное число баллов по каждому заданию (подробнее с системой оценки можно ознакомиться в Положении о конкурсе). Участники, хорошо проявившие себя в обеих номинациях, пройдут в финал в той из них, в которой показали лучшие результаты.

Заочный этап конкурса завершится через неделю — имена участников, прошедших в финал, будут опубликованы 17 ноября в 12.00 по московскому времени. Очный этап и церемония награждения победителей состоятся 6–7 декабря в Томске.